XIUHTECUHTLI         =

TIME
Señor Turquesa. Turquoise Lord.
Señor del calor y el día. Lord of Heat and Day.
Los días se convierten en años. Days become years.
Tiempo. Son todo el tiempo. Time. They are all time.
Señor del año y del tiempo. Lord of the Year and of Time.
Capaz de moverse libremente en todas Able to move freely throughout.
partes.
   
Los volcanes entran en erupción y es su Volcanoes erupt and it is his domain.
dominio. The personification of life after death,
La personificación de la vida después de la warmth in cold.
muerte, el calor en el frío. Light in darkness and
Luz en la oscuridad y food during famine
comida durante la hambruna The absence of what is needed.
La ausencia de lo necesario.
   
Los pensamientos se mueven de A a B. Thoughts move from A to B.
La percepción asocia D con C. Perception associates D with the C.
Lo que vino antes. That which came before it.
Nunca X a T a J. Never X to T to J.
Pero podría ser. But it could be.
   
Se mueve de un lado a otro. He shifts back and forth.
Pero solo podemos seguir adelante. But we only can go forward.
Como la línea de una página. Like the line on a page.
Narrativa lineal. Linear narrative.
Una oración debe moverse de izquierda a A sentence must move left to right.
derecha. In some languages it is opposite.
En algunos idiomas es lo contrario. But always linear.
Pero siempre lineal.
   
No es. He is none.
No lineal. Non-linear.
No hay línea. No line.